domingo, 20 de septiembre de 2009

Una triste PDA en el Campeonato de Francia

Según los comentarios en LiveOthello, en la ronda 3 del Campeonato de Francia, se ha descubierto que Bintsa hacía trampas con una PDA fijada a su pierna. Los franceses sospechaban desde hacía algún tiempo y ha sido ahora que lo han podido probar. Bintsa ha confesado llevar haciendo trampas desde el anterior Campeonato de Francia, es decir, hace aproximadamente un año.

Pego los comentarios más importantes hechos en LiveOthello (algunos en francés, otros en inglés):

48.g8 49.h8 50.h1 51.g1 52.h3 53.b2 54.b7 55.h5 56.h6 57.a8

... La posición de la partida se ve abajo del todo.

Lazard: Bintsa has just been discovered with a PDA on his knee
Lazard: cheating
Lazard: I'm afraid it's not a joke

... Importante decir que no es una broma porque todavía me cuesta entenderlo.

Lazard: We have witnesses

...

Lazard: We've been suspecting this for some time.

...

hejsan & Jianglee: how is that even possible to hide?
Lazard: Nous nous en doutions depuis quelques temps.
Lazard: It was under his trousers
phebus: sérieux ?
bento: how is that technically possible ?
Lupus: Qu'est ce que vous racontez ?
giorgio: je prefere pas y croire

... Sí, preferiríamos no creerlo.

Lazard: Monique, Presidente of the FFO told him and checked what ws under the table

... Es decir, hubo una comprobación en el momento.

giorgio: whatever happened today, let's not make any hurried conclusions about his EGP title.... I witnessed a number of finals and I'm 99.9% sure they were all "clean"

... Seguramente ahora habrá muchos que dirán que era muy extraño y sospechaban algo. Pero, en línea con el comentario, yo no había oído nada y nos ha sorprendido.

Admin: FFO Council meeting going on.

...

hejsan & Jianglee: still i dont really see a way for anyone to use his pda in is pocket while playing?
Manu C: not in his pocket
Manu C: fixed on his leg
hejsan & Jianglee: oh
Manu C: under the socket
Manu C: as far as i know

...

Lupus: mais comment il rentre els coups ?
Manu C: il garde ses main sur ses jambes
Manu C: mains
Manu C: sous la table
Lupus: et la réponse ?
Lupus: comment il l'obtient ?
Manu C: il la voit à travers le tissu
Manu C: je suppose

... Son suposiciones, pero tratan de explicar cómo actuaba: veía a través de la tela la PDA y mantenía las manos debajo de la mesa.

Lupus: C'est vrai qu'il avait changé de style
Lupus: mais là, je suis sur le..très étonné
Manu C: c'est surtout le niveau qui a changé
Lupus: Il ne bétonnait plus
Lupus: ce qui revient au même
Manu C: il est passé de 1850 à un niveau 2100 en deux mois
Manu C: oui, bintsa qui bétonne plus, c'est vraiment louche

... Comentan que en los últimos tiempos había cambiado de estilo (lo de "betonnait" quiere decir que antiguamente empleaba una estrategia de crecer por los laterales y ahora no) y que había pasado de 1850 a 2100 en dos meses. En realidad esto no quiere decir mucho. Si quieres mejorar no es extraño cambiar de técnica y el salto de la clasificación es sorprendente pero nada más.

Lazard: He confessed he's been cheating since the French champ. in rennes last year (not all games though)

... Ha confesado que hacía trampas desde el CF en Rennes el año pasado.

bento: le championnat d'europe est faussé
bento: les qualifiés aussi
bento: non?
Manu C: le second sera sacré champion

...

Manu C: oui, le conseil élargi s'est réuni la semaine dernière pour discuter des modalités du flag
Ph J: Je vois
Manu C: suite à un mail de Cédric Dauba faisant part d'observations éloquente faites pendant la finale à Paris

...

hejsan & Jianglee: ive seen a video of bintsa playing
hejsan & Jianglee: i was always wondering why he sat so low
hejsan & Jianglee: almost tucked under the table

...

hejsan & Jianglee: can anyone one comment on the reaction from the opponent nicolet?
Manu C: stephane knew about all this
hejsan & Jianglee: before playing?
Manu C: yes
hejsan & Jianglee: oh
hejsan & Jianglee: how many others knew?
Manu C: when the french council met last week
Tom: I think 5-10 people knew (french council)
hejsan & Jianglee: ah
Manu C: french council plus Stephane, Me, Manu Lazard, Marc

...

Lazard: So, Bintsa is expelled from the tournament.

... Bintsa es expulsado del campeonato.

Lazard: The FF council will discuss later during the week of further actions

... El consejo de la Federación Francesa hablará esta semana para tomar otras medidas. Recordemos que los franceses son los reversistas (otelistas) con más experiencia de Europa y el asunto está en buenas manos. Evidentemente también habrá que hablar del EGP y no sé hasta qué punto del WOC.

Mariusz: I don't belive that , maybe he just confirmed because of such riddiculous accusation?
nowane: doubtful
Lazard: No, we have several witnesses. The PDA he had between his legs had the same position as the board
Lazard: And he admitted cheating since French champ last year

... Dicen que tienen testigos. La PDA tenía la misma posición que la que había en el tablero. Y ha confesado.


Como dicen en el chat, comienza una nueva partida. A seguir jugando.

Actualización (27 de septiembre)

Una semana después la FFO ha publicado la sanción correspondiente. El texto completo se encuentra en:
http://www.ffothello.org/news/communique-de-la-ffo/#more-103

Supongo que la WOF y las federaciones nacionales adoptarán la sanción de la FFO, por lo que si es así ésta supone (resumiendo):
- No jugar durante 3 años en ningún campeonato.
- Anular las partidas y resultados del último año (incluyendo el título de Campeón de Europa).


7 comentarios:

solo joe dijo...

yo sabía que los "otelistas" les encantaba hacer trampa por little golem o en playok... pero esto es ridiculo.

te pregunto, que tiene el otelo que se presta a tanta trampa?

Jorge dijo...

Antes de nada, quiero dejar claro que prácticamente todos los otelistas detestan las trampas y lo ven como un comportamiento infantil y triste.

Asimismo, espero no equivocarme, creo que éste es un caso aislado. Ridículo como bien dices. Em mi opinión, de cientos o miles de jugadores en torneos en vivo, uno ha resultado que hace trampas.

Ahora paso a contestar a tu pregunta, pues es cierto que son comunes en Internet las trampas. Simplemente supongo que porque existe la posibilidad. Es decir, es difícil encontrar otro juego con una comunidad de jugadores relativamente amplia, con programas que permitan hacer trampas y lugares donde hacerlas.

Reversista dijo...

Estou perplexo com essa informação ... parecia não acreditar no que estava lendo , nunca imaginei que um jogador do calibre e importância de Adriani Bintsa fosse capaz de fazer uma coisa dessas . Ele sempre jogou bem , por que então fazer isso e jogar a sua carreira pelo “ ralo “ ... isso foi lamentável , e agora eu fico pensando se mais alguém alem dele fez isso também . Isso na Internet principalmente com jogadores no flyordie.com é normal , no PlayOk nem tanto . Agora em torneios da vida real eu achava que era impossível , mais agora vi que não ... tomara que seja igual você mesmo disse Jorge , que seja um caso ridículo mais isolado ...


Abraços

Anónimo dijo...

Pour avoir vu jouer plusieurs fois Bintsa en chair et en os pendant ces derniers douze mois, je ne crois pas que son titre de champion d'Europe soit usurpé.

Je pense tout simplement qu'il souhaitait prendre une retraite méritée comme compétiteur pour mieux se consacrer au wiki international.

Pourquoi se faire prendre aussi maladroitement avec un PDA ? Sans doute pour ne pas nommer les personnes utilisant déjà ces procédés : Grâce à Bintsa, un vrai corps arbitral othelliste devrait voir le jour et contrôler ces pratiques pour le moment impunies.

Jorge dijo...

"son titre de champion d'Europe soit usurpé"

De momento tenemos poca información. Pero si es cierto que llevaba un año, el título sí está en duda.

"retraite méritée comme compétiteur pour mieux se consacrer au wiki international."

Lo siento, pero no soy capaz de ver la relación entre una cosa y la otra.

"ne pas nommer les personnes utilisant déjà ces procédés"

No me gusta que se acuse sin pruebas ni bases razonables a toda la comunidad reversista simplemente porque se haya encontrado un caso.

"Grâce à Bintsa"

Aprecio y agradezco el trabajo de Bintsa en la wiki, su participación en numerosos torneos de distintos países y muchas más cosas. Sin embargo, si debiera agradecer a alguien el que ahora haya más control en el juego, sería a la Federación Francesa de Othello por su trabajo.

Carlos dijo...

Quiero dejar en claro, que hace años
en el mismo juego del reversi, página
Yahoo juegos, ocurría lo mismo.
Invaden el juego de manera tramposa,
y no es por un problema de velocidad
de respuesta de maquina a maquina, es
con un desbordamiento del buffer, ya
que esto se vuelve contra el propio servidor de playok, en la contienda de enviar paquetes a mansalva hasta paralizar
al oponente, y este pierda el tiempo sin poder hacer que la ficha de vuelta a la otra.
Vuelvo a recordar esto ya que con otros jugadores llegados de Yahoo juegos, les ocurre lo mismo en algunas contiendas con este método de paralizar tu juego, en la actualidad Playok ha comenzado a sufrir el mismo problema.
Es triste ver, que hayan migrado los viejos tramposos, instalados ahora con las mismas artimañas del reversi de Yahoo. No tengo cuenta en Gmail, disculpen.

Jorge dijo...

Me temo que no entiendo el último comentario, sobre "desbordamiento de buffer", entre otras cosas.